Staré Sedliště

Staré Sedliště je jednou z nejstarších osad na Tachovsku. Poprvé písemně doložena je v listině knížete Soběslava II. z roku 1177. Obec nabízí řadu historických a přírodních zajímavostí. Kostel sv. Prokopa a Oldřicha připomínaný roku 1384 byl barokně přestavěn na začátku 18. století. Vedle stojící barokní fara z 18. století byla nedávno zrestaurována. Na návsi stojí socha sv. Jana Nepomuckého z počátku 18. století. Jižně od obce u kapličky při cestě do Nového Sedliště stojí památný strom - Lípa "Na farském" (lípa velkolistá - obvod 450 cm, výška 17 m, stáří cca 250 let). U kostela na hřbitově pak je skupina tří památných lip (lípa velkolistá - obvody 486, 406 a386 cm, výška 22-25 m, stáří cca 180 let). Asi 1 kmvýchodně od železničního nádraží je přírodní rezervace Mělký rybník s rákosinami a významným hnízdištěm ptactva.

Staré Sedliště ist eine von den ältesten Siedlungen im Kreis Tachov. Das erstenmal schriftlich erwähnt ist es in der Urkunde des Fürsten Soběslav II. aus dem Jahr 1177. Das Dorf bietet viele historische und naturelle Merkwürdigkeiten. Die St. Prokop und Oldřich Kirche aus dem Jahre 1834 wurde anfang des 18. Jahrhunderts barock umgebaut. Das nebenstehende Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert wurde jetzt rekonstruiert. Auf dem Dorfplatz steht die Statue des Heil. Jan Nepomucký aus dem 18. Jahrhundert. Südlich des Dörfes bei der Kapelle Richtung nach Nové Sedliště steht ein Gedenkbaum – Linde „Na Farském“ (Umfang 450 Zentimeter, Höhe 17 Meter, Alter cca 250 Jahre). Bei der Kirche bei dem Friedhof ist eine Gruppe von drei Gedenklinden (Umfänge 486,406 und 386 Zentimeter, Höhe 22-25 Meter und Alter cca 180 Jahre). Ungefähr 1 Kilometer östlich vom Bahnhof ist ein Naturschutzgebiet „Mělký rybník“ mit Schilf und vielen Vögeln.